| Esperanto | Deutsch | |
| pintigi | zuspitzen | ✘ |
| ↳ | spitz machen | ✘ |
| ↳ | anspitzen | ✘ |
| senpintigi | entspitzen | ✘ |
| ↳ | abstumpfen | ✘ |
| malpintiĝinta | abgestumpft | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| pintigi | zuspitzen | ✘ |
| ↳ | spitz machen | ✘ |
| ↳ | anspitzen | ✘ |
| senpintigi | entspitzen | ✘ |
| ↳ | abstumpfen | ✘ |
| malpintiĝinta | abgestumpft | ✘ |