| Esperanto | Deutsch | |
| prohibi | verhindern | ✘ |
| ↳ | verbieten | ✘ |
| ↳ | untersagen | ✘ |
| ↳ | prohibieren | ✘ |
| ↳ | fernhalten | ✘ |
| prohibicio | Versagung | ✘ |
| ↳ | Verhinderung | ✘ |
| ↳ | Verbot | ✘ |
| ↳ | Untersagung | ✘ |
| ↳ | Prohibition | ✘ |
| ↳ | Einfuhrverbot | ✘ |
| ↳ | Alkoholverbot | ✘ |
| prohibicii | verhindern | ✘ |
| ↳ | verbieten | ✘ |
| ↳ | untersagen | ✘ |
| ↳ | prohibieren | ✘ |
| ↳ | fernhalten | ✘ |
| prohibicia | prohibitiv | ✘ |
| malhelpa | prohibitiv — abhaltend | ✘ |