| Esperanto | Deutsch | |
| protekta | schützend | ✘ |
| ↳ | Schutz~ | ✘ |
| protektato | Schützling | ✘ |
| ↳ | Schutzbefohlener | ✘ |
| protektado | Schutz | ✘ |
| ↳ | Protektion | ✘ |
| ↳ | Bevorzugung | ✘ |
| ↳ | Begünstigung | ✘ |
| senprotekta | schutzlos | ✘ |
| protektanto | Schirmherr | ✘ |
| ↳ | Protektor | ✘ |
| ↳ | Gönner — Protektor | ✘ |
| ↳ | Beschützer | ✘ |
| sanprotektado | Gesundheitsschutz | ✘ |
| bestprotektado | Tierschutz | ✘ |
| protekta aranĝo | Vorbeugungsmaßnahme | ✘ |
| plantprotektado | Pflanzenschutz | ✘ |
| naturprotektado | Naturschutz | ✘ |
| leĝe protektate | gesetzlich — gesetzlich geschützt | ✘ |
| leĝe protektata | gesetzlich geschützt | ✘ |
| jura protektado | Rechtsschutz | ✘ |
| birdoprotektado | Vogelschutz | ✘ |
| naturprotektanto | Umweltschützer — Naturschützer | ✘ |
| ↳ | Naturscbützer | ✘ |
| monumentoprotektado | Denkmalschutz | ✘ |
| senti sin protektata | geborgen | ✘ |
| Konstitucia Protektado | Verfassungsschutz | ✘ |
| plantprotekta preparaĵo | Pflanzenschutzmittel | ✘ |
| naturprotektata regiono | Naturschutzgebiet | ✘ |
| agroprotekta arbarstrio | Waldschutzstreifen | ✘ |
| naturprotektata teritorio | Naturschutzgebiet | ✘ |
| protektado de la natura medio | Umweltschutz | ✘ |