| Esperanto | Deutsch | |
| rilate | bezugnehmend | ✘ |
| ↳ | betreffs | ✘ |
| ↳ | Hinsicht — in Hinsicht auf | ✘ |
| ↳ | Bezug — in Bezug auf | ✘ |
| ↳ | Betreff — in Betreff | ✘ |
| trilatero | Dreieck | ✘ |
| tiurilate | in dieser Hinsicht | ✘ |
| ↳ | in dieser Beziehung | ✘ |
| ↳ | diesbezüglich | ✘ |
| ↳ | Hinsicht | ✘ |
| ↳ | Beziehung — in dieser Beziehung | ✘ |
| rilate al | hinsichtlich | ✘ |
| ĉiurilate | in jeder Beziehung | ✘ |
| ↳ | Beziehung — in jeder Beziehung | ✘ |
| multrilate | in vielerlei Beziehung | ✘ |
| rilate (al) | in puncto | ✘ |
| ↳ | in Bezug auf | ✘ |
| ↳ | in Betreff | ✘ |
| ↳ | hinsichtlich | ✘ |
| ↳ | bezüglich | ✘ |
| ↳ | bezugnehmend | ✘ |
| ↳ | betreffs | ✘ |
| certarilate | in gewisser Hinsicht | ✘ |
| ↳ | in gewisser Beziehung | ✘ |
| ↳ | Beziehung — in gewisser Beziehung | ✘ |
| tiurilate vi eraras | darin — darin irrst du | ✘ |