| Esperanto | Deutsch | |
| ripete | wiederholt | ✘ |
| ↳ | im Wiederholungsfall | ✘ |
| ↳ | Wiederholungsfall | ✘ |
| ripete diri | nachsagen — Worte | ✘ |
| neripetebleco | Unwiederholbarkeit | ✘ |
| ↳ | Einmaligkeit — Unwiederholbarkeit | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| ripete | wiederholt | ✘ |
| ↳ | im Wiederholungsfall | ✘ |
| ↳ | Wiederholungsfall | ✘ |
| ripete diri | nachsagen — Worte | ✘ |
| neripetebleco | Unwiederholbarkeit | ✘ |
| ↳ | Einmaligkeit — Unwiederholbarkeit | ✘ |