| Esperanto | Deutsch | |
| spirita | intellektuell | ✘ |
| ↳ | geistig | ✘ |
| ↳ | Geistes~ | ✘ |
| spirita vivo | geistig — geistiges Lehen | ✘ |
| spirita laboro | Kopfarbeit — Geistesarbeit | ✘ |
| spirita kvieto | Gemütsruhe | ✘ |
| spirita scienco | Geisterlehre | ✘ |
| spirita tendenco | Geistesrichtung | ✘ |
| spirita renoviĝo | geistig — geistige Erneuerung | ✘ |
| spirita malforto | Geistesschwache | ✘ |
| spirita laboranto | Geistesarbeiter | ✘ |
| spirita malvasteco | Engstirnigkeit | ✘ |
| spirita malforteco | geistige Schwäche | ✘ |
| ↳ | Schwachsinn | ✘ |
| ↳ | Geistesschwäche | ✘ |
| ↳ | Geistesschwache | ✘ |