| Esperanto | Deutsch | |
| teknika | technisch | ✘ |
| teknikaĵo | technische Errungenschaft | ✘ |
| ↳ | technische Einrichtung | ✘ |
| zooteknika | zootechnisch | ✘ |
| politeknika | polytechnisch | ✘ |
| ↳ | mehrere Technikzweige umfassend | ✘ |
| piroteknikaĵo | Feuerwerkskörper | ✘ |
| ↳ | Feuerwerk | ✘ |
| elektroteknika | elektrotechnisch | ✘ |
| teknika lernejo | Technikum | ✘ |
| inĝenierteknika | ingenieurtechnisch | ✘ |
| teknika faklernejo | Technikum | ✘ |
| sur teknika bazo | Grundlage — auf technischer Grundlage | ✘ |
| hidroteknika konstruaĵo | Wasserbauwerk | ✘ |
| hidroteknika konstruado | Wasserbau — Ergebnis | ✘ |