| Esperanto | Deutsch | |
| teoriulo | Theoretiker | ✘ |
| nurteoriulo | gelehrter ohne praktische Erfahrung | ✘ |
| ↳ | Theoretiker | ✘ |
| ↳ | Stubengelehrter | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| teoriulo | Theoretiker | ✘ |
| nurteoriulo | gelehrter ohne praktische Erfahrung | ✘ |
| ↳ | Theoretiker | ✘ |
| ↳ | Stubengelehrter | ✘ |