Esperanto
Deutsch
tipo
gegossener
Buchstabe
✘
↳
[EDV]
Zeichen
✘
↳
Vorbild
✘
↳
Typus
✘
↳
Type
✘
↳
Typ
✘
↳
Sorte
✘
↳
Modell
✘
↳
Letter
✘
↳
Gattung
✘
↳
[Typographie]
Drucktype
✘
↳
[Typographie]
Druckbuchstabe
✘
↳
[Programmierung]
Datentyp
✘
↳
Bauart
✘
s
tipo
Stiel
✘
↳
Stengel
✘
ŝ
tipo
Scheit
✘
s
tipo
Pfriemengras
✘
ŝ
tipo
Klotz
✘
↳
Kloben
✘
↳
Holzscheit
✘
↳
Holzklotz
✘
s
tipo
Federgras
✘
ras
tipo
Rassentypus
✘
pra
tipo
Vormodell
✘
↳
Urtyp
✘
↳
Urbild
✘
↳
Prototyp
✘
pres
tipo
[Typographie]
Letters
✘
mono
tipo
Monotypie
✘
↳
Einzelgusssetzmaschine
✘
lino
tipo
Zeilengießmaschine
✘
↳
[Typographie]
Zeichengießmaschine
✘
↳
Linotype-Setzmaschine
✘
↳
[Typographie]
Linotype
✘
ksan
tipo
zanksüchtiges
Weib
✘
↳
Xanthippe
✘
↳
Weib
— zänkisches Weib, Xanthippe
✘
↳
Hausdrachen
✘
kons
tipo
Verstopfung
✘
↳
Verstopfen
✘
↳
[Medizin]
Hartleibigkeit
— Konstipatico
✘
↳
Darmverstopfung
✘
geno
tipo
Gesamtheit
der
Erbanlagen
✘
↳
Genotyp
✘
foto
tipo
Lichtdrucker
✘
↳
Fototype
✘
feno
tipo
Phänotypus
✘
↳
Erscheinungsform
eines
Organismus
✘
↳
Erscheinungsbild
✘
arke
tipo
Urform
✘
↳
Urbild
✘
↳
Archetypus
✘
an
tipo
do
Gegenfüßler
✘
↳
An
tipo
de
✘
an
tipo
da
gegensätzlich
✘
↳
entgegengesetzt
✘
tipo
metro
Typometer
✘
tipo
logio
Typologie
✘
↳
Lebensformenlehre
✘
tipo
grafo
Zeilensetzmaschine
✘
↳
Typograph
✘
↳
[Typographie]
Schriftsetzer
✘
tabel
tipo
[Programmierung]
Arraytyp
✘
steno
tipo
Stenotyper
✘
↳
Kurzschriftmaschine
✘
proto
tipo
ertser
Abdruck
✘
↳
Vorbild
✘
↳
Urbild
✘
↳
Prototyp
✘
↳
Muster
✘
↳
Inbegriff
✘
por
tipo
vo
Tragfähigkeit
✘
normo
tipo
Urbild
✘
↳
Muster
✘
liver
tipo
Typ
des
Rückgabewertes
einer
Funktion
✘
↳
[Programmierung]
Ergebnistyp
✘
liter
tipo
Schriftbuchstabe
✘
↳
Schriftart
✘
indic
tipo
[Programmierung]
Indextyp
✘
datum
tipo
reeller
Datentyp
— reela datatip
✘
↳
numerischer
Datentyp
— numerebla datumtipo
✘
↳
einfacher
Datentyp
— simpla datumtipo
✘
↳
boolscher
Datentyp
— Bulea datatipo
✘
↳
[EDV]
Datentyp
✘
brulŝ
tipo
Holzscheit
✘
tipo
grafio
Typographie
✘
↳
Typografie
✘
↳
Buchdruckerkunst
✘
tipo
grafia
typographisch
✘
↳
Typographie
betreffend
✘
stereo
tipo
Stereotyp
✘
↳
Klischee
✘
↳
[Typographie]
Druckplatte
✘
lignoŝ
tipo
Holzscheit
✘
dosier
tipo
[EDV]
Dateityp
✘
an
tipo
pula
volksfeindlich
✘
an
tipo
pola
volksfeindlich
✘
an
tipo
dulo
Gegenfüßler
✘
simpla
tipo
[Programmierung]
einfacher
Datentyp
✘
↳
Datentyp
— einfacher Datentyp
✘
romana
tipo
Antiqua
— Schriftart
✘
rikordo
tipo
[Programmierung]
Recordtyp
✘
elektro
tipo
Kupferätzung
✘
ŝuista
ŝ
tipo
Schuster-Leisten
✘
↳
Schuhleisten
✘
↳
Leisten
✘
par
tipo
litika
parteipolitisch
✘
referenca
tipo
[Programmierung]
Zeigertyp
✘
numerebla
tipo
zählbarer
Datentyp
✘
↳
[Programmierung]
ordinaler
Datentyp
✘
↳
[Programmierung]
Ordinaltyp
✘
malsimpla
tipo
[EDV]
strukturierter
Datentyp
✘
↳
Datentyp
— strukturierter Datentyp
✘
registrita
tipo
Gebrauchsmuster
✘
tipo
de
mizerulo
Jammergestalt
✘
mallakso
kons
tipo
Darmverstopfung
✘
surtabla
tipo
grafio
[EDV]
Desktoppublishing
✘
abstrakta
datum
tipo
[Programmierung]
abstrakter
Datentyp
✘
signobildo
de
pres
tipo
Schriftbild
✘
komputilizita
tipo
grafio
[EDV]
Desktoppublishing
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
M
a
l
s
a
a
k
i
e
l
<
b
>
t
i
p
o
<
/
b
>.
✔
E
<
b
>
t
i
p
o
<
/
b
>
e
s
t
o
s
b
e
l
a
,
s
e
v
i
i
n
o
r
n
a
m
o
s
.
✔