| Esperanto | Deutsch | |
| malrapidumi | trödeln | ✘ |
| malrapidemi | [Umgangssprache] trödeln — langsam sein | ✘ |
| lanti | trödeln | ✘ |
| esti lanta | trödeln | ✘ |
| brokanti | trödeln | ✘ |
| vante pasigi | vertrödeln | ✘ |
| fordormi | vertrödeln | ✘ |
| malrapidemi | herumtrödeln | ✘ |
| forneniigi la tempon | herumtrödeln — Zeit vertun | ✘ |