| Esperanto | Deutsch | |
| trafa | trefflich | ✘ |
| ↳ | treffend | ✘ |
| ↳ | schlagend | ✘ |
| ↳ | gezielt — treffend | ✘ |
| trafalo | Durchfall | ✘ |
| trafali | durchfallen | ✘ |
| trafareo | Treffbereich | ✘ |
| ↳ | Streubereich | ✘ |
| celtrafa | zielsicher | ✘ |
| ↳ | zielgerichtet — treffsicher | ✘ |
| ↳ | treffsicher | ✘ |
| punlaboro | Strafarbeit | ✘ |
| punejo | Strafanstalt | ✘ |
| pundomo | Strafanstalt | ✘ |
| kontrafagoto | Kontrafagott | ✘ |
| trafa repliko | [Umgangssprache] Retourkutsche — treffende Entgegnung | ✘ |
| maltrafa paŝo | Fehltritt | ✘ |
| ↳ | Fehlschritt | ✘ |
| bagno | Strafarbeitsstelle | ✘ |
| ne longe serĉi por trafan respondon | verlegen — um keine Antwort verlegen sein | ✘ |
| Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof) | ||
| Homo pafas, Dio <b>trafa</b>s. | ✔ | |
| Vidas okulo, sed mano ne <b>trafa</b>s. | ✔ | |
| Kien ajn mi pafas, io mal<b>trafa</b>s. | ✔ | |
| Se peko <b>trafa</b>s, e bastono ekpafas. | ✔ | |
| Kiu rigardas ielon, mal<b>trafa</b>s sian celon. | ✔ | |
| E kiu plej bone pafas, tamen iam mal<b>trafa</b>s. | ✔ |