| Esperanto | Deutsch | |
| trivita | schäbig | ✘ |
| ↳ | mitgenommen — zerschlissen | ✘ |
| ↳ | heruntergekommen — zerschlissen | ✘ |
| ↳ | abgetragen — Kleidung | ✘ |
| ↳ | abgenutzt | ✘ |
| ege trivita | lumpig — schäbig | ✘ |
| mia ŝuo estas trivita | durch — mein Schuh ist durch | ✘ |
| trivita (tial malbela) | unansehnlich — abgenutzt | ✘ |
| trivita pro multfoja tralego | zerlesen | ✘ |
| eluzitaj (trivitaj) vestaĵoj | Klamotten | ✘ |