| Esperanto | Deutsch | |
| turniĝi | wirbeln | ✘ |
| ↳ | umkehren | ✘ |
| ↳ | umdrehen | ✘ |
| ↳ | sich umwenden | ✘ |
| ↳ | sich drehen | ✘ |
| ↳ | herumdrehen | ✘ |
| ↳ | drehen | ✘ |
| elturniĝi | sich herauswinden | ✘ |
| ↳ | herauswinden | ✘ |
| ekturniĝi | sich zu drehen beginnen | ✘ |
| turniĝi al | wenden | ✘ |
| forturniĝi | sich wegdrehen | ✘ |
| ↳ | sich abwenden | ✘ |
| transturniĝi | überstürzen — sich überstürzen | ✘ |
| ↳ | überschlagen — sich überstürzen | ✘ |
| ↳ | sich überstürzen | ✘ |
| rapide turniĝi | wirbeln | ✘ |