EsperantoDeutsch
vojaĝoTrip — Reise
Tour
Reise
revojaĝoRückreise
etvojaĝoTour — Kurzreise
Kurzreise
envojaĝoEinreise
elvojaĝoAusreise
travojaĝoDurchreise
pluvojaĝoWeiterreise
forvojaĝoAusreise
Abreise
tienvojaĝoHinreise
Hinfahrt
rondvojaĝoTournee — Rundreise
Rundreise
oficvojaĝoDienstreise — Amtsdienstreise
mondvojaĝoWeltreise
grupvojaĝoGruppenreise
Gruppenfahrt
erarvojaĝoIrrfahrt
afervojaĝoVergnügungsreise
Reise (geschäftlich/dienstlich)
Reise — Geschäftsreise
vojaĝopretareisefertig
vojaĝoĉekoReisescheck
vojaĝo tienHinreise
vojaĝo reenRückreise
unua vojaĝoJungfernfahrt — plej
revenvojaĝoRückreise
Rückfahrt
societvojaĝoGesellschaftsreise
ronda vojaĝoRundreise
prelegvojaĝoVortragsreise
plezurvojaĝoVergnügungsreise
hejmenvojaĝoHeimreise
fari vojaĝonReise — eine Reise machen
deĵorvojaĝoDienstreise
vojaĝo hejmenHeimreise
mallongvojaĝoKurzreise
turista vojaĝoTouristenreise
plezura vojaĝoVergnügungsreise
vojaĝo ĉi tienHerweg — Herreise
Herreise
preta por vojaĝoreisefertig
malgranda vojaĝoRutsch
vojaĝoskribmaŝinoReiseschreibmaschine
postedziĝa vojaĝoHochzeitsreise
profesiocela vojaĝoDienstreise
daŭrigi la vojaĝonweiterreisen
ĉirkaŭmonda vojaĝoWeltreise
daŭrigo de la vojaĝoWeiterreise
ĉioninkluzivpreza vojaĝoPauschalreise
vojaĝo daŭranta unu tagonTagesreise
portebla skribmaŝino por la vojaĝoReiseschreibmaschine