| Esperanto | Deutsch | |
| rajtigita | zuständig — befugt | ✘ |
| kompetenta | zuständig | ✘ |
| nekompetenta | unzuständig | ✘ |
| malkompetenta | unzuständig | ✘ |
| kompetenteco | Zuständigkeit | ✘ |
| nekompetenteco | Unzuständigeit — Inkompetenz | ✘ |
| nekompetenco | Unzuständigkeit | ✘ |
| malkompetenta | nicht zuständig | ✘ |
| nekompetenteco | Nichtzuständigkeit | ✘ |
| sfero de kompetenteco | Zuständigkeitsbereich | ✘ |
| kompetentecsfero | Zuständigkeitsbereich | ✘ |
| kompetenteco | Zuständigkeitsbereich | ✘ |
| instanco | zuständige Behörde oder Stelle | ✘ |
| adreszono | [Programmierung] für die Adressierung zuständiger Befehlsteil | ✘ |
| adresparto | [Programmierung] für die Adressierung zuständiger Befehlsteil | ✘ |