EsperantoDeutsch
ŝarĝivollstellen✘
↳verladen✘
↳lasten (auf)✘
↳lasten✘
↳laden — beladen✘
↳einlegen — einen Film✘
↳einladen — Waren✘
↳bestücken✘
↳belästigen✘
↳belasten✘
↳beladen✘
↳befrachten✘
↳beauftragen✘
↳aufladen✘
↳aufbürgen✘
↳Gewehr — Gewehr laden✘
ŝarĝitabelastet✘
↳beladen✘
↳behaftet✘
ŝarĝigagravierend — belastend✘
↳belastend✘
troŝarĝiüberlasten✘
↳überladen✘
↳überhäufen✘
↳überbürden✘
↳überbelasten✘
malŝarĝilöschen — Ladung✘
↳entledigen — sich entledigen✘
↳entlasten✘
↳entladung✘
↳entladen — Fracht✘
↳entheben — Verantwortung✘
↳ausladung✘
↳ausladen✘
↳Schiffsladung löschen✘
↳Ladung — Ladung löschen✘
neŝarĝitaungeladen — Gewehr✘
↳unbeladen✘
ŝargiladen — Gewehr✘
↳hochfahren✘
↳herunterladen✘
↳einlegen — Film✘
↳downloaden✘
↳booten✘
↳bestücken✘
↳beschicken — Hochofen✘
↳aufladen — Batterie, Akku✘
↳Betriebssystem laden✘
troŝarĝitaüberladen✘
transŝarĝiumschlagen✘
↳umladen — Güter✘
superŝarĝiüberlasten✘
↳überbelasten✘
senŝarĝigierleichtern✘
↳entlasten✘
↳entladen✘
malŝarĝigoEntlastung✘
malŝargiĝi[Elektr.] sich entladen✘
↳losgehen — Waffe✘
aferŝarĝitoGeschäftsträger — Diplomatie✘
↳Geschäftsführer✘
ŝipŝarĝistoKargador✘
ŝargilo[EDV] Loader✘
↳Ladeprogramm✘
↳Gewehrschloß✘
↳Gewehrschloss✘
↳Bootloader✘
kulpoŝarĝitaschuldbeladen✘
ŝuldoŝarĝitaverschuldet✘
↳schuldbeladen✘
karboŝarĝisto[Schifffahrt] Kohlentrimmer✘
malŝargientladen — Waffe✘
malŝarĝi koronHerz ausschütten✘
praŝargilo[EDV] Urlader✘
↳Urladeprogramm✘
memŝargiĝa fusiloSelbstladegewehr✘
bindŝargilo[EDV] dynamischer Loader✘
↳[Programmierung] Loader — dynamischer Loader✘
↳[Programmierung] Ladeprogramm — dynamisches Ladeprogramm✘
neŝarĝita funkciado[Technik] Leerlauf✘
malŝarĝi sian koronHerz — sein Herz ausschütten✘
komuta praŝargilo[EDV] Bootloader (für mehrere Betriebsysteme)✘
↳[EDV] Bootloader✘