| Esperanto | Deutsch | |
| fato | Fatal | ✘ |
| fatalo | Fatal | ✘ |
| fatala | fatal | ✘ |
| fatalo | Verhängnis | ✘ |
| ↳ | Unstern — Ungeschick | ✘ |
| ↳ | Unsegen | ✘ |
| ↳ | Schicksal | ✘ |
| ↳ | Missgeschick | ✘ |
| ↳ | Geschick — Verhängnis | ✘ |
| ↳ | Fatum | ✘ |
| fatala | verhängnisvoll | ✘ |
| ↳ | unvermeidbar | ✘ |
| ↳ | unselig | ✘ |
| ↳ | unheilbringend — verhängnisvoll | ✘ |
| ↳ | unangenehm | ✘ |
| ↳ | schicksalbestimmt | ✘ |
| ↳ | prekär — misslich | ✘ |
| ↳ | peinlich | ✘ |
| ↳ | misslich | ✘ |
| ↳ | leidig — verhängnisvoll | ✘ |
| ↳ | folgenschwer | ✘ |
| fatalisto | Fatalist | ✘ |
| fatalaĵo | Verhängnis | ✘ |
| ↳ | Unannehmlichkeit | ✘ |
| ↳ | Missgeschick | ✘ |
| fatalisto | Schicksalsgläubiger | ✘ |
| fatalista | verhängnisvoll | ✘ |
| ↳ | fatalistisch | ✘ |
| fatalismo | Schicksalsglaube | ✘ |
| ↳ | Schicksalsergebenheit | ✘ |
| ↳ | Fatalismus | ✘ |
| fatamorgano | Luftspiegelung | ✘ |
| ↳ | Fata Morgana | ✘ |
| miraĝo | Fata Morgana | ✘ |
| fatala astro | Unstern — verhängnisvoller Stern | ✘ |
| sulfata acido | Schwefelsäure | ✘ |
| fosfata acido | [Chemie] Phosphorsäure | ✘ |
| fosfata sterko | Phosphordünger | ✘ |