Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
s-taAbkürzung für „sankta“ = „heilig“✘
s-roAbkürzung für „senoro“ = „Herr“✘
s-inoAbkürzung für „sinjorino“ = „Frau“✘
s-anoAbkürzung für „samideano“ = „Gleichgesinnter“✘
MS-DOS[EDV] MS-Dos — Betriebssystem✘
sosSOS-Ruf✘
escetoEs-Zett✘
sens-amoLüsternheit✘
os-tempoZukunft✘
jes-diroZugeständnis — Ja-Sagen✘
is-tempoVergangenheit✘
genitivoWes-Fall✘
as-tempo[Grammatik] Gegenwart✘
vidalvidevis-a-vis✘
s-algebroSigma-Körper✘
↳Sigma-Algebra✘
teorboBass-Laute — Musikinstrument✘
stabestroStabs-Chef✘
proceznumero[EDV] Prozess-ID✘
kraŝ-kaskoSturzhelm✘
iks-radiojX-Strahlen✘
↳Röntgenstrahlen✘
ĝis-strekoz.B. 17.-30. Mai✘
↳Strich zwischen mehreren Werten✘
↳Gedankenstrich✘
↳Bis-Strich✘
sos-signaloNotzeichen✘
hejmen-klavoPos-1-Taste✘
blukaskulojUS-Soldaten✘
usonaUS-amerikanisch✘
selters-akvoSelterswasser✘
↳Selters✘
↳Mineralwasser✘
rokaĵoFels-Gestein✘
usonano[Staatsbewohner] US-Amerikaner✘
tenisa solludoTennis-Einzel✘
solludoTennis-Einzel✘
ŝipfarejoSchiffs-Werft✘
komandoroOrdens-Ritter✘
gazoVerbands-Mull✘
gazetmensogoZeitungs-Ente✘
dekstra avanulo[Sport] Rechts-Außen✘
baza adreso[Programmierung] Basis-Adresse✘
Kukluks-KlanoKu-Klux-Klan — Sekte✘
Alsaco-LorenoElsaß-Lothringen✘
pres-indikaĵoj[Typographie] Impressum✘
kructradukilo[Programmierung] Cross-Compiler✘
gasttradukilo[Programmierung] Cross-Compiler✘
Ku-Kluks-KlanoKu-Klux-Klan — rassistische Sekte✘
zimologioGährungs-Lehre✘
senĉesejahraus-jahrein — unaufhörlich✘
polus-inversigiumpolen✘
patroOrdens-Priester✘
malsupra fluoFluss-Unterlauf✘
jaron post jarojahraus-jahrein — Jahr für Jahr✘
infektaĵoKrankheits-Keim✘
fiksiĝema reĝimklavo[EDV] Caps-Lock-Taste✘
eksalte-senhalteHals-über-Kopf✘
ĉiujare denovejahraus-jahrein✘
ĉiam denovejahraus-jahrein — immer wieder✘
baskuloAn-Aus-Schalter✘
usklecoGroß-Kleinschreibung✘
sinonimado[EDV] Alias-Verwendung✘
registrejo[EDV] Windows-Registry✘
nuntempoas-tempoGegenwart✘
kromnomado[EDV] Alias-Verwendung✘
klostridioTetanus-Bazillus✘
irisitoIris-Entzündung✘
formo de Backus-Naur[Mathematik] backus-Naur-Form✘
etendita formo de Backus-NaurBackus-Naur-Form — erweiterte Backus-Naur-Form✘
desupra analizo[Programmierung] Abwärts-Analyse✘
borela s-algebroBorelscher Körper✘
asociitoVerbands-Partner✘
alinomado[EDV] Alias-Verwendung✘
Nov-Orleana ĵazoNew-Orleans-Jazz✘
KaŭkazoKaukasus-Gebirge✘
GalapagojGalapagos-Inseln✘
konvertiĝoGesinnungs-Umkehr✘
desuba analizoAufwärts-Analyse✘
Elzaco-LotaringioElsaß-Lothringen✘
Blanka DomoUS-Regierungssitz✘
senvirusigilo[EDV] Antivirus-Software✘
sensorioSinnes- oder Empfindungswerkzeug✘
proceznumero[EDV] Prozess-Identifier✘
konkurs-biciklistoRad-Rennfahrer✘
kolapsoterapioKollaps-Behandlung✘
doni la jes-vortonJawort✘
Trans-Tera TeksaĵoWWW✘
FidoNetaltes BBS-Netzwerk✘
vojaĝa komizoHandlungs-Reisender✘
begonioFleißiges-Lieschen✘
alreferencado[EDV] Address-of-Operator✘
senvice atingebla memoroRandom-Access-Memory✘
muelita Thomas-ŝlakoThomasmehl✘
desupra konstruado[Programmierung] Abwärts-Entwicklung✘
bonvolmesaĝoGutwillens-Botschaft✘
struta politikoVogel-Strauß-Politik✘
publikaĵoPublikations-Ergebnis✘
premiumoVersicherungs-Prämie✘
politiko kun la kapo en la teroVogel-Strauß-Politik✘
petrokemioGesteins-Wissenschaft✘
otorinolaringologoHals-Nasen~Ohren-Arzt✘
↳Hals-Nasen-Ohren-Arzt✘
↳Hals-Hasen-Ohren-Arzt✘
mandatoVertretungs-Vollmacht✘
desuba konstruado[Programmierung] Aufwärts-Entwicklung✘
registrumo[Typographie] Groß-Kleinschreibung✘
psikiatrioLehre von den Geistes- und Gemütskrankheiten✘
problemecoLösungs-Schwierigkeit✘
podagroFuß-Gicht✘
organigramoOrganisations-Diagramm✘
bakĥanoBacchus-Kulttreibender✘
Tajmzo[Typographie] Times-Schriftenfamilie✘
teleologioZweckmäßigkeits-Lehre✘
profesoraroUniversitäts-Kollegium✘
livreuloDienstkleidungs-Träger✘
kavalieroBefestigungs-Schutzwall✘
usklecoviŝaGroß-Kleinschreib-gleichgültig✘
salajroaldonoGehalts- oder Lohnzulage✘
provizanto de retservojInternet-Access-Provider✘
provizanto de retkonektoInternet-Access-Provider✘
kloŝforma kurboGauß-Kurve✘
Usklecoviŝa[EDV] Groß-Kleinschreibungszerstörend — Programm✘
Interret-perantoInternet-Access-Provider✘
flagologischer An-Aus-Schalter✘
beletristikaunterhaltungs-literarisch✘
otorinolaringologioHals-Nasen~Ohren-Heilkunde✘
↳Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde✘
↳Hals-Hasen-Ohren-Heilkunde✘
loĝiga servoWohnungs- oder Zimmernachweis✘
etendita formo de Backus-Naur[Mathematik] erweiterte Backus-Naur-Form✘
centra hejtiloZentralheizungs-Heizkörper✘
blanka viandoKalbs- und Geflügelfleisch✘
EFBN[EDV] Erweiterte Backus-Naur-Form✘
registrumviŝo[EDV] Groß-Kleinschreibungzerstörend — Programm✘
registrumviŝaGroß-Kleinschreib-gleichgültig✘
mozaikoGlas- oder Steinsplitterbild✘
Usklecoblinda[EDV] Groß-Kleinschreibungsunabhängig✘
Monda Organizaĵo pri SanoWeltgesundsheits-Organisation✘
usklecodistingaGroß-Kleinschreib-empfindlich✘
registrumsentivaGroß-Kleinschreib-empfindlich✘
pufoetwas aus- oder vollgestopftes✘
bajtredaktado[EDV] Hexadezimal-Bearbeitungs-Modus✘
registrumblinda[EDV] Groß-Kleinschreibungsunabhängig✘
literaturhistoriistoSchrifttums- und Geschichtsforscher✘
rifuĝantoZufluchts- oder Unterschlupfssuchender✘
~uEndung für Verb in der Befehls- oder Wunschform✘
metrologioMaß- und Gewichtskunde✘
prompto[EDV] Aufforderungszeichen für Befehls- oder Dateneingabe✘
tirmenuo[EDV] Pulldown-Menü (normales Menü in einer Windows-Menüzeile)✘