Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
io
pripensi
tüfteln
✘
io
elcerbumi
tüfteln
✘
pripensanta
tüftelnd
✘
elcerbumanta
tüftelnd
✘
tufo
Schopf
✘
↳
Haube
✘
↳
Haarbüschel
✘
↳
Grasbüschel
✘
↳
Büschel
✘
tofo
Tuffstein
✘
↳
Tuff
✘
ŝtupo
Stufe
✘
stufi
schmoren
✘
↳
dünsten
✘
↳
[Kochkunst]
dämpfen
✘
nivelo
Stufe
✘
fazo
Stufe
✘
ŝtupa
Stufen
✘
poŝtupe
Stufe
für
Stufe
✘
stufita
[Kochkunst]
gedämpft
✘
stufaĵo
Geschmortes
✘
↳
[Kochkunst]
Gedämpftes
✘
hartufo
Haarbüschel
✘
degradi
zurückstufen
✘
unua
ŝtupo
Vorstufe
✘
tufparuo
[Vogelart]
Haubenmeise
✘
tufgrebo
[Vogel]
Haubentaucher
✘
stufpoto
Kochtopf
✘
plumtufo
Federkrone
✘
nuanci
abstufen
✘
intervalo
Tonstufe
✘
gradigi
abstufen
— in Grade
✘
finŝtupo
Endstufe
✘
diferenco
de
alto
inter
du
tonoj
[Musik]
Tonstufe
✘
antaŭŝtupo
Vorstufe
✘
tufalaŭdo
Haubentaucher
✘
↳
[Vogel]
Haubenlerche
✘
supera
klaso
Oberstufe
✘
rango
Rangstufe
✘
nuanco
Abstufung
✘
nuancado
Abstufung
✘
modulado
[Musik]
Abstufung
✘
kvalifiki
einstufen
✘
klasifiki
einstufen
✘
grado
Rangstufe
— akademische
✘
gradacio
Abstufung
✘
grada
abgestuft
✘
dua
grado
Oberstufe
✘
prezokategorio
Preisstufe
✘
pozitivo
[Grammatik]
Grundstufe
✘
plurŝtupa
mehrstufig
✘
malsupra
ŝtupo
Unterstufe
— untere Stufe
✘
malsupra
klaso
[Schule]
Unterstufe
✘
kvalifikita
eingestuft
✘
kvalifikado
Einstufung
✘
klasifiko
Einstufung
✘
gradigo
(laŭ
kategorioj)
Einstufung
✘
envicigo
Einstufung
✘
baza
ŝtupo
Grundstufe
✘
progresio
Stufenfolge
✘
poŝtupe
stufenweise
✘
poŝtupa
stufenweise
✘
laŭgrada
stufenweise
✘
hierarkio
Stufenfolge
✘
hierarĥio
Stufenfolge
✘
superlativo
Höchststufe
✘
ŝtupo
Treppenstufe
✘
ŝtupeskalo
Stufenleiter
✘
ŝtupara
ŝtupo
Treppenstufe
✘
travertino
Kalktuffstein
✘
ŝtupa
stufenförmig
✘
ŝtupohava
transmisiilo
[Technik]
Stufengetriebe
✘
unuŝtupa
raketo
Einstufenrakete
✘
teraso
Stufe
im
Gelände
✘
stadio
Entwicklungsstufe
✘
plurŝtupa
raketo
Mehrstufenrakete
✘
kaskado
Stufenwasserfall
✘
evoluŝtupo
Entwicklungsstufe
✘
eskaladi
stufenweise
steigern
✘
komparativo
[Grammatik]
erste
Vergleichsstufe
✘
kaskado
künstlicher
stufenförmiger
Wasserfall
✘
dimo
Lichtschalter
zur
stufenlosen
Helligkeitsregelung
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
D
e
m
a
l
b
o
n
a
a
f
o
e
s
t
a
s
b
o
n
a
e
t
u
f
o
.
✔