Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
agadoAktion
ĉi-tiondies hier
das hier
bastionoBastion
aŭkcioAuktion
diluoDilution
bastionoBollwerk
Bastei
ambicioAmbition
adoptoAdoption
adicioAddition
adaptadoAdaption
direkcioDirektion
denticioDentition
deflacioDeflation
deduktoDeduktion
bijekcio[Mathematik] Bijektion
aŭtopsioObduktion
aranĝaĵoVariation
animacioAnimation — Bilder, etc
akciuloAktionär
adukcioAdduktion
difinoDefinition
detonacioDetonation
derogacioDerogation
deputaroDeputation
depozicioDeposition
delegitaroDelegation
delegacioDelegation
dekoracioDekoration
dekoraciadoDekoration
aŭtomatizo[EDV] Automation
aŭtomatigoAutomation
aŭtomacioAutomation
atrakcioAttraktion
aspiracioAspiration
apozicioApposition
afinacioAffination
absorboAbsorption
absolvoAbsolution
aberacioAberration
AsumpcioAssumption
destinoPrädestination
Destination
agitiloAgitationsmittel
difraktoDiffraktion
devalutoDevalvation
deportadoDeportation
deklinacioDeklination
deklaroDeklaration
deklaracioDeklaration
deklamoDeklamation
deklamadoDeklamation
dehidratigoDehydration
deformadoDeformation
defloradoDefloration
cirkuladoZirkulation
celebradoZelebration
aŭkciistoAuktionator
asocioAssoziation
asociadoAssoziation
asociacioAssoziation
aproboApprobation
apelacioAppellation
abstraktoAbstraktion
abstraktaĵoAbstraktion
destiladoDestillation
desinfektadoDesinfektion
denuncoDenunziation
denominacioDenomination
degeneradoDegeneration
civilizacioZivilisation
bonifikoBonifikation
bonifikacioBonifikation
aŭkciiauktionieren
atestadoVerifikation
asimiladoAssimilation
artikulacioArtikulation
aperceptoApperzeption
anticipoAntizipation
ambiciaambitioniert
akumuladoAkkumulation
akomodoAkkomodation
abolicionistoAbolitionist
determinoDetermination
demonstradoDemonstration
demonstracioDemonstration
bakŝiŝoGratifikation
atestado[EDV] Zertifikation
argumentadoArgumentation
ambaŭdirektabidirektional
agordaĵo[EDV] Konfiguration — nicht das Handeln
agoradioAktionsradius
aglomeroAgglomeration
destilejoDestillationsraum (einer Brennerei)
datumredukto[EDV] Datenreduktion
datumreduktado[EDV] Datenreduktion
centralizoZentralisation
centralizadoZentralisation
ĉenreakcioKettenreaktion
aŭto~Vorsilbe für selbstfunktionierend
aŭtosugestioAutosuggestion
administrado[EDV] Administration
AskioAmerican Standard Code for Information Interchange
aklimatiĝoAkklimatisation
diferencialadoDifferentiation
ĉiea funkcio[Mathematik] Totale Funktion
bobenoInduktionsspule
aŭkciiverauktionieren
aritmetika operacio[Mathematik] Rechenoperation
alifunkciigiumfunktionieren
aksiomo de induktoInduktionsaxiom
difina modulo[Programmierung] Definitionsmodul
datumtraktiloExceptionhandler
ĉefsubdisko[EDV] Primärpartition
arkivoDokumentationsstelle
anonco[Programmierung] Vorwärtsdeklaration
delegaciestroDelegationsleiter
dekoracioTheaterdekoration
centra projekcioZentralprojektion
akordo[EDV] Tastenkombination
adicieska simbolo[Mathematik, EDV] Additionsoperator
Bulea funkcio[Programmierung] Boolsche Funktion
desinfektiloDesinfektionsapparat
antaŭdestinoPrädestinationslehre
diraka distribucioDiracsche Funktion
bonproporciawohlproportioniert
akuŝejoEntbindungsstation
aĝiotadoBörsenspekulation
Akermana funkcio[Mathematik] Ackermann-Funktion
desinfektistoFachmann für Desinfektion
aŭtentoindiko[EDV] Autentifikationskode
desinfektaĵoDesinfektionsmittel
daŭrigota deklaro[Programmierung] Vorwärtsdeklaration
arkivejoDokumentationsstelle
arĥivejoDokumentationsstelle
animacio[EDV] Animation animierte Menüs
analitika funkcioanalytische Funktion
agordilo[EDV] Konfigurationsprogramm
Konfigurationsassistent
antaŭdestinismoPrädestinationslehre
apriora proceduro[Programmierung] vordefinierte Funktion
antaŭdifinita proceduro[Programmierung] vordefinierte Funktion
abs[Mathematik, Programmierung] Mathematische Funktion
Bulea multiplikoboolsche Multiplikation
daPräposition nach Maß~
antisimetria rilato[Mathematik] unsymmetrische Relation
aranĝaĵo[Mathematik] Variationen n-ter Klasse
celprogramoErgebnis einer Kompilation
agordaro[EDV] Konfigurationseinstellungen — z.B. in Konfigurationsdateien oder der Registry

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Mi ne volas <b>tion</b> i scii.
Kion oni volas, <b>tion</b> oni povas.
Kion mi povas, <b>tion</b> mi elovas.
Kion vi semas, <b>tion</b> vi rikoltos.
Kion vi ne perdis, <b>tion</b> ne seru.
Kio al mi sonis, <b>tion</b> mi resonas.
Kion mi ne scias, <b>tion</b> mi ne envias.
Kio bone aspektas, <b>tion</b> iu elektas.
Liaj dentoj povas forgesi sian me<b>tion</b>.
Kiu me<b>tion</b> disponas, mizeron ne konas.
Kion mem mi faras, <b>tion</b> ie mi flaras.
Kiu donis garan<b>tion</b>, tiu pagu la uldon.
Kio estis kaj pasis, <b>tion</b> tempo frakasis.
Kion Dio ne donis, <b>tion</b> perforte ne seru.
Zorgu vian me<b>tion</b> kaj ne miksu vin en alian.
Kio tra l dentoj travenis, <b>tion</b> la lipoj ne retenos.
Kiu ion senpripense parolas, ados <b>tion</b>, kion li ne volas.