Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
tranĉoSchneiden✘
tranĉischneiden✘
tranĉadoSchneiden✘
tondischneiden — mit Schere✘
sekci[Chirurgie] schneiden✘
bojkotischneiden✘
tranĉaschneidend✘
pikaschneidend — Wind✘
akraschneidend✘
tondoBeschneiden✘
tondi[Botanik] beschneiden✘
↳abschneiden✘
tajlizuschneiden✘
stumpigi[Mathematik] abschneiden — Stellen✘
pritranĉibeschneiden✘
pritondibeschneiden✘
prifalĉi[Botanik] beschneiden✘
fortranĉiabschneiden — Staude✘
formtranĉizuschneiden — Kleid✘
fasonoZuschneiden✘
ektranĉianschneiden✘
detranĉiabschneiden✘
dekoltiauschneiden — ein Kleid weit✘
cirkumcidibeschneiden✘
ĉirkaŭtranĉibeschneiden✘
amputiabschneiden✘
altranĉizuschneiden✘
transpoŝigiausschneiden — und wieder einfügen✘
tomizi[Chirurgie] aufschneiden✘
sekcizerschneiden✘
resekci[Chirurgie] wegschneiden✘
pritondiverschneiden — Baum✘
noĉieinschneiden — einkerben✘
movi en la poŝonausschneiden✘
miksi per alia (malmultekosta) specoverschneiden — Wein etc.✘
kastriverschneiden✘
incizieinschneiden✘
gravurieinschneiden✘
fortranĉiwegschneiden✘
forprenu[EDV] Ausschneiden — Befehl✘
fordifekti[Textil] verschneiden✘
fendizerschneiden✘
fanfaroniaufschneiden✘
entranĉieinschneiden✘
enpoŝigiausschneiden✘
eltranĉiausschneiden✘
eltondiausschneiden — mit einer Schere✘
distranĉizerschneiden✘
dislimizerschneiden✘
detranĉiwegschneiden — abschneiden✘
dekupiausschneiden✘
blagiaufschneiden✘
tranĉodas Schneiden✘
tranĉaeinschneidend✘
radikalaeinschneidend — radikal✘
drastaeinschneidend✘
tratranĉidurchschneiden✘
parte kongrui[Mathematik] überschneiden — decken, sich überschneiden✘
parte koincidiüberschneiden — Ereignisse: sich überschneiden✘
intersekci sinsich schneiden✘
distranĉidurchschneiden — zerschneiden✘
ĉirkaŭtranĉiherumschneiden✘
eltranĉiherausschneiden✘
ekscizoherausschneiden✘
eksciziherausschneiden✘
eksciziekscizado[Medizin] herausschneiden✘
desekci[Chirurgie] herausschneiden✘
Herausschneidungherausschneiden✘
resekci[Chirurgie] zurückschneiden✘
pritonde mallongigizurückschneiden — Strauch✘
tratranĉoHindurchschneiden✘
ŝraŭbigiGewinde schneiden✘
ksilografiin Holz schneiden — künstlerisch✘
formtranĉiKleid zuschneiden✘
elsaligiSalz ausschneiden✘
pajacaĵoGrimassenschneiden✘
simpatektomio[Medizin] Nervherausschneiden✘
grimaciGrimassen schneiden✘
recepiBäumchen beschneiden✘
ektranĉizu schneiden beginnen✘
sekanto[Geometrie] kurvenschneidende Grade✘
gravurieinschneiden (in Stein)✘
dentizackig machen/schneiden — etwas✘
stumpigi[Mathematik] abschneiden (von Stellen)✘
transpoŝigiausschneiden und einfügen✘