Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
r
egio
staatliches
Monopol
✘
↳
staatliche
Verwaltung
✘
↳
Staatsbetrieb
✘
reĝio
Spielleitung
✘
↳
Regie
✘
l
egio
L
egio
n
✘
vivi
en
la
mondo
de
fantazioj
R
egio
n
— in höheren Regionen leben
✘
sfero
R
egio
n
— Sphäre
✘
r
egio
no
R
egio
n
✘
pejzaĝo
R
egio
n
— Gegend
✘
lando
R
egio
n
✘
el
egio
Klagelied
✘
↳
Klagegedicht
✘
↳
Elegie
✘
Fu
egio
Feuerland
✘
r
egio
no
Umland
✘
↳
Sphäre
✘
↳
Landstrich
— Region
✘
↳
Landschaft
— Gebiet
✘
↳
Gegend
✘
↳
Gefilde
— Gebiet
✘
↳
Gebiet
✘
↳
Bereich
✘
r
egio
na
r
egio
nal
✘
↳
lokal
— regional
✘
↳
landschaftsbezogen
✘
↳
landschaftlich
— regional
✘
↳
gebietsweise
✘
↳
gebietsmäßig
✘
↳
Gebiets~
✘
legiano
L
egio
när
✘
kol
egio
Mittelschule
✘
↳
Lehrkörper
✘
↳
Kollegium
✘
↳
Hochschule
✘
Gal
egio
Galicien
✘
koncernanta
nur
unu
r
egio
non
r
egio
nal
— nur eine Region betreffend
✘
Norv
egio
[Staat]
Norwegen
✘
Bengalio
Bengalen
(indische
R
egio
n)
✘
strat
egio
Truppenführungslehre
✘
↳
[Militär]
Strategie
✘
r
egio
nano
Einheimischer
✘
panpl
egio
vollständige
Lähmung
✘
↳
Panplegie
✘
akvil
egio
Glockenblume
✘
↳
Akelei
✘
↳
Aglei
✘
tabakr
egio
Tabakregie
✘
sakril
egio
Tempelschändung
✘
↳
Schändung
✘
↳
Sakrilegium
✘
↳
Sakrileg
✘
↳
Lästerung
✘
↳
Gotteslästerung
✘
↳
Frevel
✘
↳
Entweihung
✘
retr
egio
no
[EDV]
Top-Level-Domain
✘
r
egio
nismo
Sonderrechtsbestrebung
✘
↳
R
egio
nismus
✘
↳
R
egio
nalismus
✘
privil
egio
[EDV]
Zugriffsrecht
✘
↳
Vorzugsrecht
✘
↳
Vorrecht
✘
↳
Vergünstigung
✘
↳
Sonderrecht
✘
↳
Recht
— Vorrecht
✘
↳
Privilegium
✘
↳
Privileg
✘
parapl
egio
Querlähmung
✘
↳
[Medizin]
Paraplegie
✘
kalist
egio
[Botanik]
Zaunwinde
✘
hemipl
egio
Lähmung
— halbseitige Lähmung
✘
↳
[Medizin]
Halbseitenlähmung
✘
barr
egio
no
Sperrgebiet
✘
postr
egio
no
das
Landesinnere
✘
↳
Landesinnere
✘
↳
Hinterland
✘
honora
l
egio
Ehrenl
egio
n
✘
superr
egio
na
überr
egio
nal
✘
r
egio
nbileto
[Verkehr]
Netzkarte
— Fahrkarte für ein ganzes Verkehrsnetz
✘
lumbor
egio
no
[Anatomie]
Lendengegend
✘
fontor
egio
no
Quellgebiet
✘
batalr
egio
no
Kampfzone
✘
r
egio
na
ŝaŭro
r
egio
nal-begrenzter
Regen
✘
↳
Strichregen
✘
↳
Gebietsregen
✘
r
egio
na
poeto
Heimatdichter
✘
marborda
r
egio
no
Küstenr
egio
n
✘
lumba
r
egio
no
[Anatomie]
Kreuz
✘
Bengalujo
Bengalen
(Bewohner
der
indischen
R
egio
n)
✘
r
egio
na
gazeto
R
egio
nalzeitung
✘
polusa
r
egio
no
Polargegend
✘
↳
Polargebiet
✘
r
egio
no
de
nomo
[Programmierung]
Namensbereich
✘
↳
[Programmierung]
Deklarationsbereich
✘
↳
Bereich
— sichtbarer Bereich
✘
monteta
r
egio
no
Hügelland
✘
malalta
r
egio
no
Tiefland
✘
ingvena
r
egio
no
[Anatomie]
Leistengegend
✘
dezerta
r
egio
no
Wüstenei
✘
r
egio
nretobileto
Netzkarte
✘
r
egio
na
televido
R
egio
nalfernsehen
✘
marborda
r
egio
no
Küstengebiet
✘
industria
r
egio
no
Industriegebiet
✘
r
egio
no
de
deklaro
Namensbereich
✘
↳
Deklarationsbereich
✘
↳
Bereich
✘
ofensiva
strat
egio
Vorwärtsstrategie
✘
↳
Angriffsstrategie
✘
instruista
kol
egio
Lehrkörper
✘
vinprodukta
r
egio
no
Weingegend
✘
alta
aerpremr
egio
no
[Meteorologie]
Hochdruckgebiet
✘
vintrosporta
r
egio
no
Wintersportgebiet
✘
tipa
por
tiu
r
egio
no
ortsüblich
✘
hejmr
egio
ntopografia
heimatkundlich
✘
strat
egio
de
militado
Kriegführung
✘
loĝanto
en
limr
egio
no
Grenzbewohner
✘
r
egio
no
de
malalta
aerpremo
[Meteorologie]
Tiefdruckgebiet
✘
vastar
egio
ne
neĝofaloj
verbreitet
✘
hejmr
egio
na
topografio
Heimatkunde
✘
↳
Haimatkunde
✘
naturprotektata
r
egio
no
Naturschutzgebiet
✘
kutime
uzata
en
tiu
r
egio
no
ortsüblich
✘
vintra
loĝr
egio
no
por
bestoj
Winterquartier
✘
trafito
inter
ĉelimaj
r
egio
noj
Grenzverkehr
✘