| Esperanto | Deutsch | |
| erektiĝi | steifwerden (des Penis) | ✘ |
| ↳ | steifwerden | ✘ |
| ↳ | eregieren | ✘ |
| elektiĝi | gewählt werden | ✘ |
| kolektiĝi | zusammentreten — sammeln | ✘ |
| ↳ | zusammenkommen | ✘ |
| ↳ | versammeln — sich sammeln | ✘ |
| ↳ | sich versammeln | ✘ |
| ↳ | sich scharen | ✘ |
| infektiĝi | infizieren — sich infizieren | ✘ |
| direktiĝi | steuern | ✘ |
| ↳ | sich richten | ✘ |
| difektiĝi | verderben | ✘ |
| ↳ | kaputt gehen | ✘ |
| ↳ | kaputt | ✘ |
| ↳ | entzweigehen — kaputtgehen | ✘ |
| delektiĝi | ergötzen | ✘ |
| reflektiĝi | zurückstrahlen — sich zurückstrahlen, sich reflektieren | ✘ |
| ↳ | widerstrahlen | ✘ |
| ↳ | sich wiederstrahlen | ✘ |
| perfektiĝi | vervollkommnen | ✘ |
| malplektiĝi | lösen — Haar | ✘ |
| pliperfektiĝi | vervollkommnen | ✘ |
| interplektiĝi | verwickeln — sich verwickeln | ✘ |
| ↳ | verschlingen — Pflanze: sich verschlingen | ✘ |
| bruldifektiĝi | [Kochkunst] anbrennen | ✘ |
| horde kolektiĝi | zusammenrotten — hordenartig | ✘ |
| tro longe kuiriĝi (kaj difektiĝi) | zerkochen — sich zerkochen | ✘ |