| Esperanto | Deutsch | |
| mizogenio | Frauenhaß | ✘ |
| senhaste | ohne Übereilung | ✘ |
| ↳ | ohne Hast | ✘ |
| ↳ | ohne Eile | ✘ |
| ↳ | in aller Ruhe | ✘ |
| ↳ | geruhsam | ✘ |
| ↳ | gemächlich | ✘ |
| ↳ | Ruhe — in aller Ruhe | ✘ |
| senhasta | ruhig — ohne Hast | ✘ |
| ↳ | geruhsam — hastlos | ✘ |
| ↳ | gemächlich — ohne Hast | ✘ |
| mizogenio | Frauenhass | ✘ |
| mizogino | Frauenhasser | ✘ |
| mizantropeco | Menschenhass | ✘ |
| bovidpulma bakitaĵo | [Kochkunst] Lungenhaschee | ✘ |
| mizantropo | Menschenhasser | ✘ |
| mizantropa | menschenhassend | ✘ |