| Esperanto | Deutsch | |
| spulo | [Textil] Fadenrolle | ✘ |
| epizoda rolo | Nebenrolle | ✘ |
| rulita ŝaŭmkukaĵo | Nackenrolle — Kissen | ✘ |
| tapetrulaĵo | Tapetenrolle | ✘ |
| ŝinka rulaĵo | Schinkenrolle | ✘ |
| kunruli | zusammenrollen | ✘ |
| kunruliĝi | zusammenrollen — sich zusammenrollen | ✘ |
| repertuaro | [Theater] einstudierte Bühnenrollen | ✘ |