| Esperanto | Deutsch | |
| kancelaria prokastrado | Papierkrieg | ✘ |
| interfrata milito | Bruderkrieg | ✘ |
| burokrata prokastrado | Papierkrieg | ✘ |
| ne kapitulaci | unterkriegen — nicht unterkriegen lassen | ✘ |
| intercivitana milito | Bürgerkrieg | ✘ |
| kapitulaci | unterkriegen lassen | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| kancelaria prokastrado | Papierkrieg | ✘ |
| interfrata milito | Bruderkrieg | ✘ |
| burokrata prokastrado | Papierkrieg | ✘ |
| ne kapitulaci | unterkriegen — nicht unterkriegen lassen | ✘ |
| intercivitana milito | Bürgerkrieg | ✘ |
| kapitulaci | unterkriegen lassen | ✘ |