| Esperanto | Deutsch | |
| FidoNet | altes BBS-Netzwerk | ✘ |
| ↳ | [EDV] FidoNet | ✘ |
| montri konfidon | entgegenbringen | ✘ |
| ĝui ies konfidon | genießen — jemandes Vertrauen genießen | ✘ |
| perdinta la fidon | verzagt | ✘ |
| akiri ies konfidon | gewinnen — jemandes Vertrauen gewinnen | ✘ |
| perdinta ĉian fidon | verzagt | ✘ |
| havi nenian memfidon | zutrauen — sich nichts zutrauen | ✘ |