| Esperanto | Deutsch | |
| harmonii | übereinstimmen | ✘ |
| ↳ | übereinstimen — harmonieren | ✘ |
| ↳ | zusammenstimmen | ✘ |
| ↳ | zusammenpassen — harmonieren | ✘ |
| ↳ | zusammenhalten — harmonieren | ✘ |
| ↳ | vertragen — sich vertragen | ✘ |
| ↳ | sich vertragen | ✘ |
| ↳ | harmonisieren — in Einklang sein | ✘ |
| ↳ | harmonieren | ✘ |
| ↳ | gut zusammenpassen | ✘ |