EsperantoDeutsch
malnoviĝintaüberholt — veraltet
fariĝinta malaktualaüberholt — nicht mehr aktuell
ripetitawiederholt
ripetfojewiederholt — zum wiederholten Malen
ripetfojawiederholt
ripetewiederholt
ripetawiederholt
ripetaswiederholt
reewiederholt
plurfojewiederholt — mehrmals
ĉiam denovewiederholt
senriproĉaunbescholten
senmakulaunbescholten
neriproĉitaunbescholten
neriproĉeblaunbescholten
bonreputaciaunbescholten
honestecoUnbescholtenheit
senriproĉecoUnbescholtenheit
bona reputacioUnbescholtenheit
taŭtologiaunnötig wiederholt
ripetfojezum wiederholten Male
plurfojezu wiederholten Malen
elstakiguder einen Eintrag vom Stapel holt