| Esperanto | Deutsch | |
| praidoj | Kindeskinder | ✘ |
| feloidoj | Katzenartige | ✘ |
| efelidoj | Sommersprossen | ✘ |
| ↳ | Epheliden | ✘ |
| anelidoj | Ringelwürmer | ✘ |
| Hebridoj | Hebriden — Inseln | ✘ |
| Beskidoj | Beskiden — Teil der Karpaten | ✘ |
| kovi idojn | [Vogel] hecken | ✘ |
| konsolidoj | staatliche Schuldverschreibungen | ✘ |
| ↳ | Konsolidation | ✘ |
| hemoroidoj | Hämorrhoiden | ✘ |
| fungicidoj | Pilzgifte | ✘ |
| ↳ | Fungizide (Gift gegen Pilze) | ✘ |
| ↳ | Fungizide | ✘ |
| efemeridoj | Ephemeriden | ✘ |
| asteroidoj | [Astronomie] Planetoiden | ✘ |
| ↳ | Asteroiden | ✘ |
| produkti idojn | [Biologie] vermehren | ✘ |
| mielo de afidoj | Honigtau — Blattlaushonig | ✘ |
| damaĝbesticidoj | Schädlingsbekämpfungsmittel | ✘ |
| planto plena de afidoj | verlaust — verlauste Pflanze | ✘ |
| fariĝi infestata de afidoj | verlausen — Pflanze | ✘ |