| Esperanto | Deutsch | |
| ekipaĵo | die Ausrüstung | ✘ |
| ↳ | Rüstzeug — Ausrüstung | ✘ |
| ↳ | Hardware | ✘ |
| ↳ | Equipment | ✘ |
| ↳ | Ausstattung | ✘ |
| ↳ | Ausrüstung | ✘ |
| subekipaĵo | Untergestell | ✘ |
| ↳ | Unterbau | ✘ |
| ↳ | [Flugzeug] Fahrgestell | ✘ |
| ↳ | Ausrüstungsgestell | ✘ |
| sonekipaĵo | [Rundfunk] Tonausrüstung | ✘ |
| rulekipaĵo | [Technik] Laufwerk | ✘ |
| sportekipaĵo | Sportausrüstung | ✘ |
| plibonigi per ekipaĵo | nachrüsten | ✘ |