| Esperanto | Deutsch | |
| virseksa | männlich | ✘ |
| vireca | männlich — im übertragenden Sinne | ✘ |
| vira | männlich | ✘ |
| maskulina | männlich — Geschlecht | ✘ |
| kuraĝa | männlich — tapfer | ✘ |
| virgenro | männliches | ✘ |
| nevireca | unmännlich | ✘ |
| vireco | Männlichkeit | ✘ |
| kuraĝeco | Männlichkeit — Mut | ✘ |
| feo | Fee (männlich) | ✘ |
| vireska virino | männliches Weib | ✘ |
| virabelo | männliche Biene | ✘ |
| elfo | Elfe (männlich) | ✘ |
| virfiŝo | männlicher Fisch | ✘ |
| peniso | männliches Glied | ✘ |
| baptofilo | männliches Patenkind | ✘ |
| vira genro | männliches Geschlecht | ✘ |
| troviteto | männliches Findelkind | ✘ |
| virseksa | männlichen Geschlechts | ✘ |
| maskulina | männlichen Geschlechts | ✘ |
| uranismo | männliche Homosexualität | ✘ |
| spermatozoo | männliche reife Samenzelle | ✘ |
| vireca | männliche Eigenschaften habend | ✘ |
| prepucio | Vorhaut (des männlichen Gliedes) | ✘ |
| ~ĉjo | Nachsilbe für Männliche Koseform | ✘ |
| ~iĉ~ | dass die männliche Form gemeint ist | ✘ |
| ↳ | inoffizielle Nachsilbe für die männliche Form | ✘ |