| Esperanto | Deutsch | |
| longdaŭra | weitläufig | ✘ |
| ↳ | langwierig | ✘ |
| ↳ | langdauernd | ✘ |
| ↳ | lang(an)dauernd | ✘ |
| ↳ | ausgedehnt | ✘ |
| nelongdaŭra | kurz | ✘ |
| mallongdaŭra | vorübergehend — kurzzeitig | ✘ |
| ↳ | kurz — zeitlich | ✘ |
| ↳ | ephemer | ✘ |
| longdaŭra efiko | Langzeitwirkung | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| longdaŭra | weitläufig | ✘ |
| ↳ | langwierig | ✘ |
| ↳ | langdauernd | ✘ |
| ↳ | lang(an)dauernd | ✘ |
| ↳ | ausgedehnt | ✘ |
| nelongdaŭra | kurz | ✘ |
| mallongdaŭra | vorübergehend — kurzzeitig | ✘ |
| ↳ | kurz — zeitlich | ✘ |
| ↳ | ephemer | ✘ |
| longdaŭra efiko | Langzeitwirkung | ✘ |