| Esperanto | Deutsch | |
| sinfordona | hingebend | ✘ |
| memdona | hingebend | ✘ |
| sencodona | sinngebend | ✘ |
| prominenta | tonangebend | ✘ |
| havanta la ĉefan voĉon | tonangebend | ✘ |
| donanta la tonon | [Musik] tonangebend | ✘ |
| direktodona | tonangebend — richtungsweisend | ✘ |
| memdona | selbsthingebend | ✘ |