| Esperanto | Deutsch | |
| senkaraktera | ohne Charakter | ✘ |
| ↳ | gesinnungslos | ✘ |
| ↳ | charakterlos | ✘ |
| bonkaraktera | guten Charakter habend | ✘ |
| ↳ | gutartig | ✘ |
| virinkaraktera | weibisch — Charakter | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| senkaraktera | ohne Charakter | ✘ |
| ↳ | gesinnungslos | ✘ |
| ↳ | charakterlos | ✘ |
| bonkaraktera | guten Charakter habend | ✘ |
| ↳ | gutartig | ✘ |
| virinkaraktera | weibisch — Charakter | ✘ |