| Esperanto | Deutsch | |
| senreste | restlos | ✘ |
| ↳ | ohne Rest | ✘ |
| senresta | völlig — restlos | ✘ |
| ↳ | restlos | ✘ |
| kunresti | zusammenbleiben | ✘ |
| talono | Kartenrest | ✘ |
| senrestrikta | vorbehaltlos — uneingeschränkt | ✘ |
| ↳ | uneingeschränkt | ✘ |
| vinrestoracio | Weinstube | ✘ |
| ĝardenrestoracio | Gartenrestaurant | ✘ |
| vagonrestada pago | [Eisenbahn] Wagenstandgeld | ✘ |