| Esperanto | Deutsch | |
| klare instrukcii iun pri io | einschärfen | ✘ |
| insiste rekomendi ion | einschärfen — dringend empfehlen | ✘ |
| insiste admoni iun | einschärfen — jemanden etwas einschärfen | ✘ |
| selektiveco | [Elektr.] Trennschärfe | ✘ |
| fokusa profundo | [Fotografie] Tiefenschärfe | ✘ |
| aberacio | Abbildungsunschärfe | ✘ |
| svaga aro | [Mathematik] unscharfe Menge | ✘ |