| Esperanto | Deutsch | |
| rekonebla | kenntlich — wiedererkennbar | ✘ |
| ↳ | erkennbar | ✘ |
| ekkonebla | kenntlich | ✘ |
| ↳ | erkenntlich — erkennbar | ✘ |
| ↳ | erkennbar | ✘ |
| pardonebla | verzeihlich | ✘ |
| ↳ | erläßlich | ✘ |
| ↳ | erlässlich | ✘ |
| miskonebla | falsch erkennbar | ✘ |
| disponebla | vorrätig — verfügbar | ✘ |
| ↳ | vorhanden | ✘ |
| ↳ | verfügbar | ✘ |
| plejbonebla | bestmöglich | ✘ |
| nerekonebla | unwiedererkennbar | ✘ |
| ↳ | unkenntlichnicht wiedererkennbar | ✘ |
| ↳ | unkenntlich | ✘ |
| transdonebla | übertragbar | ✘ |
| ↳ | übergebbar | ✘ |
| nepardonebla | unverzeihlich | ✘ |
| tuj ekkonebla | unverkennbar — sofort erkennbar | ✘ |
| malkomponebla | zerlegbar | ✘ |
| netransdonebla | unbestellbar — Brief: nicht zustellbar | ✘ |
| disponebla tempo | Verfügung — zur Verfügung stehende Zeit | ✘ |
| malfacile ekkonebla | versteckt — schwer erkennbar | ✘ |
| fari ion nerekonebla | unkenntlich — etwas unkenntlich machen | ✘ |