| Esperanto | Deutsch | |
| petolemo | Übermut | ✘ |
| ↳ | Mutwille — Obermut | ✘ |
| ↳ | Ausgelassenheit | ✘ |
| petolema | übermütig | ✘ |
| ↳ | schelmisch | ✘ |
| ↳ | mutwillig | ✘ |
| ↳ | ausgelassen | ✘ |
| petolegi | tollen | ✘ |
| petolega | unbändig übermütig | ✘ |
| ↳ | unbändig — ausgelassen | ✘ |
| ↳ | sehr ausgelassen | ✘ |
| petole kaj brue salti | tollen | ✘ |
| petole kaj brue ludi | tollen — herumtollen | ✘ |
| petole kaj brue kuregi | tollen | ✘ |
| petole moviĝi | tummeln | ✘ |
| petolema knabo | Range | ✘ |
| petolema infanaro | Rasselbande | ✘ |