| Esperanto | Deutsch | |
| prezenti | überreichen | ✘ |
| ↳ | übergeben — jemanden etwas übergeben | ✘ |
| ↳ | zureichen — überreichen | ✘ |
| ↳ | [Theater, Film] wiedergeben | ✘ |
| ↳ | vorzeigen | ✘ |
| ↳ | vorweisen | ✘ |
| ↳ | vorstellen | ✘ |
| ↳ | vorlegen — zeigen | ✘ |
| ↳ | vorführen — zeigen | ✘ |
| ↳ | vorbringen | ✘ |
| ↳ | unterbreiten — Vorschlag | ✘ |
| ↳ | reichen — darbieten | ✘ |
| ↳ | präsentieren | ✘ |
| ↳ | hinreichen | ✘ |
| ↳ | herreichen — zeigen | ✘ |
| ↳ | entbieten — darbringen | ✘ |
| ↳ | einreichen — Gesuch | ✘ |
| ↳ | darstellen | ✘ |
| ↳ | darlegen — zeigen | ✘ |
| ↳ | darbieten | ✘ |
| ↳ | aufführen | ✘ |
| ↳ | anbieten | ✘ |
| ↳ | Vortrag — darlegen | ✘ |