Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
praulo
Vorfahre
✘
↳
Vorfahr
✘
↳
Ahne
✘
kraŭlo
das
Kraulen
— Schwimmsport
✘
↳
Kraulen
— Schwimmen
✘
kraŭli
kraulen
— Schwimmsport
✘
graŭli
knurren
— Hund
✘
fraŭlo
unverheirateter
Mann
✘
↳
Teenager
✘
↳
Junggeselle
✘
fraŭla
unverheiratet
✘
↳
unverehelicht
✘
↳
ledig
— Mann
✘
virineca
fraulich
✘
hejmeca
traulich
✘
fraŭlino
unverheiratete
Frau
✘
↳
Fräulein
✘
fraŭlina
unverheiratet
✘
↳
unverehelicht
✘
↳
ledig
— Frau
✘
fraŭleco
Ledigsein
✘
↳
Junggesellenleben
✘
↳
Junggesellendasein
✘
↳
Ehelosigkeit
— Mann
✘
familiara
traulich
— familiär
✘
engraŭlo
Anschovis
✘
hidraŭliko
Hydraulik
✘
malsovaĝa
zutraulich
✘
konfidema
zutraulich
✘
intima
zutraulich
— intim
✘
hidraŭliko
Lehre
von
ruhenden
und
bewegten
Flüssigkeiten
✘
hidraŭlika
wasserbetrieben
✘
↳
hydraulisch
✘
↳
Wasser~
✘
fraŭlineco
Ehelosigkeit
✘
amkiĝema
zutraulich
— vertraut
✘
amikiĝema
zutraulich
✘
strikte
konfidence
vertraulich
— streng vertraulich
✘
kontraŭlumo
Gegenlicht
✘
kontraŭlume
im
Gegenlicht
✘
↳
Gegenlich
— im Gegenlicht
✘
kontraŭleĝe
gesetzeswidrig
— Adverb
✘
kontraŭleĝa
widerrechtlich
✘
↳
unrechtmäßig
✘
↳
ungesetzlich
✘
↳
illegal
✘
↳
gesetzeswidrig
✘
konfidenca
vertraulich
✘
intima
vertraulich
✘
fraŭla
vivo
Junggesellenleben
— Mann
✘
fide
vertraulich
✘
familiara
vertraulich
✘
esti
diskreta
vertraulich
— vertraulich sein
✘
diskreti
vertraulich
✘
diskreta
vertraulich
✘
virineco
Fraulichkeit
✘
virga
jungfräulich
✘
virga
tero
jungfräulich
— jungfräulicher Boden
✘
stratfraŭlino
Straßenmädchen
✘
kontraŭlogike
unlogisch
✘
kontraŭleĝeco
Unrechtmäßigkeit
✘
↳
Ungesetzlichkeit
✘
↳
Illegalität
✘
↳
Gesetzeswidrigkeit
✘
kontraŭlabori
entgegenarbeiten
— gegenanarbeiten
✘
fraŭlina
nomo
Geburtsname
✘
vendistino
Ladenfräulein
✘
malsovaĝeco
Zutraulichkeit
✘
kontraŭlineara
konjugiert
linear
✘
↳
halblinear
✘
↳
antilinear
✘
konfidemo
Zutraulichkeit
✘
daŭra
fraŭlino
spätes
Mädchen
✘
↳
Mädchen
— spätes Mädchen
✘
amikemeco
Zutraulichkeit
— Freundschaftlichkeit
✘
persista
fraŭlo
Hagestolz
✘
konfidenco
Vertraulichkeit
✘
intimeco
Vertraulichkeit
✘
intimaĵo
Vertraulichkeit
— als Tat
✘
honora
fraŭlino
Ehrenjungfer
✘
familiareco
Vertraulichkeit
— Familiarität
✘
familiaraĵo
Vertraulichkeit
✘
agi
kontraŭleĝe
gesetzeswidrig
— gesetzeswidrig handeln
✘
kontraŭlogaritmo
Antilogarithmus
✘
diskreti
vertraulich
sein
✘
virgeco
Jungfräulichkeit
✘
kontraŭleĝe
rifuzi
vorenthalten
✘
fraŭla
vivomaniero
Junggesellenleben
✘
fide
vertraulicherweise
✘
kontraŭleĝa
forkonduko
Entführung
— gesetzwidrige Entführung
✘
kontraŭleĝa
agitado
illegal
— illegale Tätigkeit
✘
flirti
kun
fraŭlino
Hof
✘
konfidenci
vertraulich
mitteilen
✘
kontraŭleĝa
alproprigo
Zueignung
✘
konfidenco
vertrauliche
Mitteilung
✘
kontraŭlega
forkondukanto
Entführer
✘
kontraŭleĝe
alproprigi
al
si
[Rechtswesen]
zueignen
✘
intimaĵo
Vertraulichkeit
(als
Handlung)
✘
f-ino
Abkürzung
für
„frauxlino“
=
„Fräulein“
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
K
a
p
r
i
c
a
f
i
a
n
i
n
o
r
e
s
t
o
s
e
t
e
r
n
e
f
r
a
l
i
n
o
.
✔