Esperanto
Deutsch
parolado
Vortrag
✘
↳
Referat
— Rede
✘
↳
Rede
— lange
✘
kontrolado
Überwachung
✘
↳
Überprüfung
✘
↳
Prüfung
— Kontrolle
✘
↳
Kontrolle
✘
elparolado
Aussprache
✘
priparolado
Erörterung
— Besprechung
✘
↳
Besprechung
✘
reĝa
parolado
Thronrede
✘
interparolado
Unterredung
✘
↳
Unterhaltung
✘
↳
Konversation
✘
↳
Gespräch
✘
↳
Besprechung
✘
provokparolado
Hetzrede
✘
imperiestra
parolado
Thronrede
✘
flama
parolado
zündend
✘
fari
paroladon
Referat
✘
↳
Rede
— eine Rede halten
✘
telefonparolado
Telefonat
✘
dum
la
parolado
Lauf
— im Laufe der Rede
✘
debuta
parolado
Jungfernrede
✘
↳
Antrittsrede
✘
funebra
parolado
Trauerrede
✘
↳
Leichenrede
✘
↳
Grabrede
✘
flamiga
parolado
zündend
— zündende Rede
✘
defenda
parolado
Verteidigungsrede
✘
antaŭpriparolado
Vorbesprechnung
✘
komenci
paroladon
einlassen
— in ein Gespräch einlassen
✘
loka
interparolado
[Telefon]
Ortsgespräch
✘
bonveniga
parolado
Begrüßungsansprache
✘
skribi
laŭ
parolado
nachschreiben
✘
kontrolada
programo
Überwachungsprogramm
✘
telefoninterparolado
Telefongespräch
✘
ĉiam
la
sama
parolado
Leier
✘
telefona
interparolado
Telefongespräch
✘
sin
enmiksi
en
interparoladon
Gespräch
— sich in ein Gespräch einmischen
✘
multe
kaj
laŭte
paroladi
Klappe
— eine große Klappe haben
✘
kontrolado
de
la
datenoj
Datenprüfung
✘
stumbli
(dum
la
parolado)
verhaspeln
— sich verhaspeln, straucheln
✘
sin
miksi
en
la
paroladon
dazwischenreden
✘
loka
telefoninterparolado
Ortsgespräch
— Telefon
✘
paroladi
unu
kun
la
alia
kaj
tamen
ne
kompreni
(la
alian)
vorbeireden
— aneinander vorbeireden
✘
