| Esperanto | Deutsch | |
| surveturi | überfahren — ein Tier oder einen Menschen | ✘ |
| ↳ | befahren | ✘ |
| forveturi | wegfahren | ✘ |
| ↳ | fortfahren | ✘ |
| ↳ | abreisen | ✘ |
| ↳ | abfahren | ✘ |
| forveturigo | Abfuhr | ✘ |
| ↳ | Abfahrt | ✘ |
| forveturigi | wegfahren lassen | ✘ |
| ↳ | wegfahren — wegfahren lassen | ✘ |
| ↳ | fortfahren lassen | ✘ |
| ↳ | abfahren lassen | ✘ |
| preterveturi | passieren — vorbeifahren | ✘ |
| motorveturilo | Motorfahrzeug | ✘ |
| ↳ | Kraftfahrzeug | ✘ |
| motorveturila imposto | Kraftfahrzeugsteuer | ✘ |