Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
ve
stejo
Kleiderraum
✘
↳
Kleiderablage
✘
↳
Garderobe
✘
re
stejo
Unterkunft
✘
↳
Bleibe
✘
poŝtejo
Postamt
✘
↳
Post
— Gebäude
✘
↳
Hostname
✘
↳
[EDV]
Computername
(im
Netz)
✘
↳
[EDV]
Computername
✘
paŝtejo
Wiese
✘
↳
[Landwirtschaft]
Weideplatz
✘
↳
[Landwirtschaft]
Weideland
✘
↳
Weide
✘
↳
Viehweide
✘
↳
Trift
✘
↳
Senne
✘
ga
stejo
Wirtshaus
✘
↳
Wirtschaft
— Gasthaus, Gastwirtschaft
✘
↳
Lokal
✘
↳
Herberge
✘
↳
Gastwirtschaft
✘
↳
Gaststätte
✘
↳
Gasthaus
✘
ŝui
stejo
Schusterei
✘
↳
Schumacherei
— Werkstatt, Ort
✘
ate
stejo
Zeugenstand
✘
are
stejo
Kotter
✘
↳
Haftzelle
✘
↳
Arrestzelle
✘
↳
Arrest
✘
seli
stejo
Sattlerei
✘
figa
stejo
Spelunke
✘
ekzi
stejo
[EDV]
Lebensdauer
✘
ŝteli
stejo
Räubernest
✘
↳
Räuberhöhle
✘
↳
Diebeshöhle
✘
ŝafpaŝtejo
Schafweide
✘
prepo
stejo
Propstei
✘
malva
stejo
schmale
enge
Stelle
✘
↳
Enge
— Engstelle
✘
malĉa
stejo
Puff
✘
↳
Lasterhöhle
✘
↳
Eros
— Eros-Center
✘
↳
Bordell
✘
kompo
stejo
[Typographie]
Setzerei
✘
kelga
stejo
Kellerwirtschaft
✘
seruri
stejo
Schlosserwerkstatt
✘
↳
Schlosserei
✘
vojaĝga
stejo
Reiseherberge
✘
lignaĵi
stejo
Tischlereiwerkstatt
✘
↳
Tischlerei
✘
konduki
stejo
Lokomotive
✘
↳
[Kfz]
Führerhaus
— z.B. Kran, Lkw
✘
junulga
stejo
Jugendherberge
✘
kamparga
stejo
Landgasthof
✘
vojaĝa
ga
stejo
Reiseherberge
✘
viziti
ga
stejo
n
einkehren
✘
teni
en
are
stejo
gefangenhalten
✘
studenta
ga
stejo
Mensa
✘
restado
(en
ga
stejo
)
Einkehr
— mallonga
✘
restadi
(en
ga
stejo
)
einkehren
— mallonge
✘
gemastroj
de
ga
stejo
Wirtsleute
✘
ĉirkaŭbarita
paŝtejo
Koppel
— eingezäuntes Weideland
✘
herbejoj
kaj
paŝtejoj
[Landwirtschaft]
Grünland
✘
eniri
en
ga
stejo
n
por
manĝi
ion
einkehren
✘