Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
testadoTestung
fuorto[Militär] Festung
fortresoFestung
fortikaĵoFestung
citadeloFestung
sukcesoLeistung
scipovoLeistung — Können
prestoLeistung
povumo[Technik] Leistung
povoLeistung
laborkvantoLeistung
konojLeistung
kiraso[Historie] stung — Ritterrüstung
grasigostung — eines Tieres
efektoLeistung
armaturo[Technik] stung — Schalung
armaĵostung
armadostung — Bewaffnung
ŝarĝoBelastung
samplumado[EDV] Abtastung
parapetoBrüstung
konsoloTröstung
konsoladoTröstung
balustradoBrüstung
transforma rekonstruadoUmrüstung — Raum
malŝarĝoEntlastung
malŝarĝigoEntlastung
malmobilizado[Militär] Abrüstung
malarmadoAbrüstung
listoAuflistung
listigoAuflistung
defendoatestantoEntlastung
atestanto por la defendoEntlastung — Rechtswesen: Entlastungsszeuge
antaŭfortikaĵoVorfestung
aliarmado[Militär] Umrüstung
vaporiĝoVerdunstung
poternoFestungstor
neniigoVerwüstung — Vernichtung
instrumentaroAusrüstung
indignoEntrüstung
forvaporiĝoVerdunstung
ekipoAusrüstung
ekipaĵoAusrüstung
dezertigoVerwüstung
armoAusrüstung
armadoAusrüstung
uzebla povumoNutzleistung
uzebla laborkvantoNutzleistung
troŝargoÜberlastung
superŝarĝoÜberlastung
rekordoBestleistung
redutoFestungswerk
reduktejoFestungswall
redukejoFestungswall
perspiraĵoAusdünstung
nominala povumo[Technik] Nennleistung
maksimumrezultoBestleistung
kurtinoFestungswall
haladzoAusdünstung
grasigoTiermästung
sukuradoHilfeleistung
popeca pagoLeistungslohn
laborpovoKraftleistung
laborkapabloKraftleistung
kompensoGegenleistung — Abfindung
kompensa servoGegenleistung
kaponieroGrabenfestung — Kaponniere
kaponiereoGrabenfestung
helpoHilfeleistung — dono de
ekvivalentoGegenleistung — Gegenwert
ĉefponnoHauptleistung
ĉefefektoHauptleistung
brila sukcesoGlanzleistung
brila faroGlanzleistung
troŝarĝoÜberbelastung
sonekipaĵo[Rundfunk] Tonausrüstung
rekordcela sportoLeistungssport
kirasoRitterrüstung
kiraso de kavaliroRitterrüstung
ŝuldigizur Gegenleistung verpflichten
rekordoHöchstleistung
produktkapablaleistungsfähig
potentaleistungsfähig
pago per naturaĵojNaturalleistung
maksimumrezultoMaximalleistung
Höchstleistung
maksimuma povumoHöchstleistung
liverkapablaleistungsfähig — Handel
laborpovoArbeitsleistung
laborpovaleistungsfähig
laborkvantoArbeitsleistung
laborkapabloArbeitsleistung
laborkapablaleistungsfähig
komputivo[EDV] Rechnerleistung
garantioGewährleistung
eltenprovoBelastungsprobe — technische
ekipaĵodie Ausrüstung
efikaleistungsfähig — wirkungsvoll
sportekipaĵoSportausrüstung
servojDienstleistungen
ŝarĝorejŝo[EDV] Belastungsfaktor
ŝarĝmaksimumoHöchxtbelastung
Höchstbelastung
rezignoVerzichtleistung
rezignacioVerzichtleistung
reparaciojErsatzleistungen
kontribuoBeitragsleistung
elirpovumo[Elektr., Technik] Ausgangsleistung
abandonoVerzichtleistung — Preisgabe
Rigo[Schifffahrt] Segelausrüstung
superŝarĝozu hohe Belastung
sukcesĝenoLeistungsstörung — Erfolgsstörung
strentestoLeistungsprüfung
reforstumadoWiederaufforstung
rearmadoWiederaufrüstung
prestoĝenoLeistungsstörung
povumtestoLeistungsprüfung
povumĝenoLeistungsstörung
elspezoj por armadostungsausgaben
povumo-unitoj[Technik] Leistungseinheiten
potenckapabloLeistungsvermögen
kapablecoLeistungsvermögen
industrio de armadostungsindustrie
subekipaĵoAusrüstungsgestell
potencoLeistungsfähigkeit
potencialoLeistungsfähigkeit
laborpovoLeistungsfähigkeit
laborkapabloLeistungsfähigkeit
kapacitoLeistungsfähigkeit
altpovumahochleistungsfähig
altigo de laborpovoLeistungssteigerung — angestrebt
altiĝo de laborpovaLeistungssteigerung — erreicht
altefikahochleistungsfähig
ŝarĝokapabloBelastungsfähigkeit
perspiraĵoSchweißausdünstung
avangarda fuertetoVorwerk einer Festung
limigo de armadostungsbeschränkung
armaĵoAusrüstungsgegenstand
miasmoverseuchte Ausdünstung
prenoEinnahme (einer Festung)
helmoHelm (einer Ritterrüstung)
indikatoroLeistungsaufzeichnungsgerät
glacisoErdaufschüttung bei Festungen
inkubacioEinnistung von Krankheitserregern
specifikaĵoAuflistung mit Einzelbeschreibungen
indikatoroDruck- oder Leistungsaufzeichnungsgerät