Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
tineoMotte✘
↳Kleidermotte✘
subprogramo[Programmierung] Routine✘
rutinoRoutine✘
matineoVeranstaltung✘
↳Morgenveranstaltung✘
↳Matinee✘
matenmuzikoMatinee — Morgenmusik✘
kurtinoKurtine✘
kazerna butikoKantine✘
kantinoKantine✘
itineroTrasse — Route✘
↳Seeweg✘
↳Seeroute✘
↳Route✘
↳Reiseweg✘
↳Reiseroute✘
↳Fahrstrecke✘
elatinoElatine — Wasserpflanze✘
tineedojMotten✘
↳Familie der Motten✘
sonatetoSonatine✘
rutinecoRoutiniertheit✘
↳Erfahrenheit✘
pektineoPektineus✘
↳Oberschenkelmuskel✘
katinetoMieze — Kätzchen✘
↳Mietzekatze — Kätzchen✘
gelatenoGelatine✘
sobraabstinent✘
sindetenoAbstinenz✘
sindetenaabstinent✘
sentineloWachposten✘
↳Wach- oder Beobachtungsposten✘
↳Beobachtungsposten✘
obstinemoTrotz✘
↳Starrsinn✘
↳Eigensinn✘
obstinematrotzig✘
↳störrisch✘
↳bockig✘
obstinegahartgesotten — eigensinnig✘
obstinecoZähigkeit✘
↳Widerspenstigkeit✘
↳Trotz✘
↳Sturheit✘
↳Starrsinn✘
↳Renitenz✘
↳Hartnäckigkeit✘
↳Halsstarrigkeit✘
↳Eigensinn✘
kunprogramo[Programmierung] Coroutine✘
kontinentoKontinent✘
galantinoGalantine✘
eglanterioEglantine✘
abstinencoAbstinenz✘
abstinemaenthaltsam✘
↳abstinent✘
abstinadoAbstinenz✘
ŝtopantineStopferin✘
serpentuma linioSerpentine✘
senrutinaroutinelos✘
rekursia proceduroSubroutine — rekursive Subroutine✘
proceduro[Programmierung] Subroutine✘
kontinentoFestland✘
↳Erdteil✘
kontinentakontinental✘
↳festländisch✘
↳aufs Festland bezogen✘
gilotinoGuillotine✘
falhakiloGuillotine — Fallbeil✘
abstinencoEnthaltsamkeit✘
abstinencaenthaltsam✘
abstiniabstinent sein — Alkohol✘
vesta tineoKleidermotte✘
trovitinetoweibliches Findelkind✘
↳Findling✘
↳Findelkind✘
senhontecoImpertinenz✘
senhontaimpertinent✘
impertinentecoImpertinenz✘
impertinentaimpertinent✘
flugitineroFlugroute✘
benediktanoBenedictine — Mönch✘
arogantaimpertinent✘
arogaimpertinent✘
subkontinentoSubkontinent✘
proceduroHilfsroutine✘
proceduro (subprogramo, rutino)[Programmierung] Unterroutine✘
kunprogramo[Programmierung] Hilfsroutine✘
impertinentazudringlich — unverschämt✘
↳unverschämt✘
↳unverfroren✘
↳ungezogen✘
↳[Umgangssprache] pampig — frech, unverschämt✘
↳frecht✘
↳frech✘
↳flegelhaft✘
↳dreist — frech✘
ebloUnterroutine✘
ĉefkartoHauptplatine✘
benediktanoBenediktiner✘
abstinuloAbstinenzler✘
abstinenculoEnthaltsamer✘
↳Abstinenzler✘
subkontinentoTeilkontinent✘
rutinlaboroRoutinearbeit✘
rutina laboroRoutinearbeit✘
nikotinenhavoNikotingehalt✘
kunprogramoDienstroutine✘
gelatenecagelatineartig✘
ŝirmi kontraŭ tineojeinmotten✘
palestinapalästinensisch — palästinisch✘
kontinentbretoSandbank✘
↳Festlandsockel✘
impertinentulofreche Person✘
↳Flegel✘
impertinentetaschnippisch✘
impertinentegaüberaus unverschämt✘
impertinentecoZudringlichkeit✘
↳Unverschämtheit✘
↳Unverfrorenheit✘
↳Ungehörigkeit✘
↳Frechheit✘
impertinentaĵofreche Tat oder Antwort✘
↳Unverschämtheit (Tat)✘
↳Unverschämtheit✘
↳Frechhit✘
obstine persistiversteifen — sich hartnäckig vertsteifen✘
transkontinentatranskontinental✘
↳einen Erdteil durchquerend✘
interkontinentazwischen den Erdteilen✘
↳interkontinental✘
obstine persistilockerlassen — nicht lockerlassen✘
interkontinenta raketoRakete — interkontinentale Rakete✘
aŭgustenanoAugustinermönch✘
transmara itineroÜberseeweg✘
insekticido (kontraŭ tineoj)Mottenpulver✘
havi impertinentonerfrechen — sich erfrechen✘
AntarktioSüdpolarkontinent✘
rekursia proceduro[Programmierung] rekursive Subroutine✘
sinvoka procedurorekursive Unterroutine✘
rekursia procedurorekursive Unterroutine✘
obstine persisti en ioverbeißen — sich in etwas verbeißen✘
interkontinenta raketo[Militär] Interkontinentalrakete✘
biblioteko[EDV] Programmroutinenbibliothek✘
obstine persisti en iu aferoherumreiten — im übertragenden Sinne: auf einer Sache herumreiten, beharren✘
tio estas la supro de impertinentecoHöhe — das ist doch die Höhe✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Starii obs<b>tine</b>. ✔