EsperantoDeutsch
troleoTrolley✘
rapiditrollen — eilen✘
foriritrollen — sich trollen✘
foriĝitrollen✘
saltumo[Sport] Luftrolle✘
perdi la regadon (super io)Kontrolle — die Kontrolle verlieren✘
malvolvientrollen — Fahne✘
kontroloKontrolle✘
kontroladoKontrolle✘
inspektadoKontrolle✘
gastrolo[Theater] Gastrolle✘
forruliĝientrollen — davonrollen✘
trotiloTretroller✘
trolebusoTrolleybus✘
tretskutiloTretroller✘
forrulifortrollen✘
ĉefroloHauptrolle✘
ĉefa roloHauptrolle✘
adaptilo[EDV] Controller — IDE-Controller, etc.✘
kontrolistoKontrolleur✘
inspektoroKontrolleur✘
inspektistoKontrolleur✘
inspektantoKontrolleur✘
volumoSchriftrolle✘
pasportkontroloPasskontrolle✘
dogankontroloZollkontrolle✘
radarkontrolo[Verkehr] Radarkontrolle✘
pergamena kunvolvaĵoPergamentrolle✘
kontrolo de kvalitoGütekontrolle✘
datumkontrolo[EDV] Datenkontrolle✘
sintaksa kontrolo[Programmierung] Syntaxkontrolle✘
gastroliGastrolle übernehmen✘
fenestraĵoKontrollelement✘
sintaksa kontrolo[EDV] Syntax-Kontrolle✘
kvalitokontrolistoGütekontrolleur✘
atingokontrolo[EDV] Zugriffskontrolle✘
adaptilo[EDV] Gerätecontroller — IDE-Controller, etc.✘
vol.„Schriftrolle“✘
kvalitkontroloQualitätskontrolle✘
literumilo[EDV] Rechtschreibkontrolle✘
kruckontroloKontrolle über einen zweiten Weg✘
reciproka kontroloKontrolle über einen zweiten Weg✘
Ispellverbreitete Unix-Rechtschreibkontrolle✘