| Esperanto | Deutsch | |
| stulta | töricht | ✘ |
| ↳ | närrisch — dumm | ✘ |
| ↳ | geistlos — dumm | ✘ |
| ↳ | dämlich | ✘ |
| ↳ | dumm | ✘ |
| ↳ | blöd | ✘ |
| ↳ | albern | ✘ |
| stultaĵo | dumme Tat | ✘ |
| ↳ | Unsinn | ✘ |
| ↳ | Torheit — dumme Tat | ✘ |
| ↳ | Mumpitz — Unsinn | ✘ |
| ↳ | Eselei | ✘ |
| ↳ | Dummheit | ✘ |
| ↳ | Blödsinn | ✘ |
| stultaĵoj | Zicken — salopp | ✘ |
| stulta faro | Dummheit — dumme Tat | ✘ |
| stulta naivulo | dummer Kindskompf | ✘ |
| ne esti stulta | Kopf — nicht auf den Kopf gefallen sein | ✘ |
| fari stultaĵon | [Umgangssprache] verzapfen — Unsinn verzapfen | ✘ |
| diri stultaĵojn | dumm — dummes Zeug reden | ✘ |
| diri stulta diraĵo | Kohl — Kohl reden, Unsinn reden, dummes Zeug reden | ✘ |
| fariĝi naive stulta | versimpeln | ✘ |