| Esperanto | Deutsch | |
| tutaĵo | ein Ganzes | ✘ |
| ↳ | alles zusammen | ✘ |
| ↳ | Gänze | ✘ |
| ↳ | Gesamtheit — objektbezogen | ✘ |
| ↳ | [Philatelie] Ganzsache | ✘ |
| ↳ | Ganzes — etwas Ganzes | ✘ |
| dum tutaj tagoj | tagelang | ✘ |
| tutajn semajnojn | wochenlang | ✘ |
| dum tutaj noktoj | nächtelang | ✘ |
| suno de la tutaj enspezoj | Gesamteinkommen | ✘ |