| Esperanto | Deutsch | |
| unufoje por ĉiam | ein — ein für allemal | ✘ |
| unu | ein — Wert, Zahl | ✘ |
| tio estas agrabla | ein — das tut einem wohl | ✘ |
| senhalte | ein | ✘ |
| senĉese | ein — in einem fort | ✘ |
| samopinii | ein | ✘ |
| iun tagon | ein — eines Tages | ✘ |
| ia | ein | ✘ |
| havi la saman opinion | ein — einer Meinung sein | ✘ |
| estas la unua (horo) | ein — es ist ein Uhr | ✘ |
| (tute) la sama | ein — ein und derselbe | ✘ |